French
Demander un devis

Traduction assermentée des jugements à Nador

Je traduis les jugements et décisions de justice en traductions officielles signées et cachetées, de l'arabe vers l'anglais et de l'anglais vers l'arabe, destinées aux tribunaux, administrations et ambassades.

Demander un devis WhatsApp

Documents traduits

  1. Jugements de divorce

  2. Jugements de garde

  3. Actes de kafala

  4. Jugements civils

  5. Jugements commerciaux

  6. Attestations de non-recours

  7. Procès-verbaux de notification

Bon à savoir
Envoyez une copie complète et lisible du jugement avec toutes ses pages, car la traduction porte sur l'ensemble du document.

Votre jugement a été rendu à l'étranger et vous voulez l'exécuter au Maroc ? Lisez notre article sur l'exéquatur des jugements étrangers.

Traduction urgente

Besoin de votre traduction rapidement ? Un service urgent est possible selon le dossier. Écrivez-moi sur WhatsApp en indiquant votre délai et je vous confirme ce qui est possible.

Apostille et légalisation

Certains pays exigent une apostille ou une légalisation du document original avant d'utiliser la traduction. Cela dépend du pays et de l'organisme destinataire : renseignez-vous d'abord auprès de lui. Envoyez-moi ses exigences et je vous conseillerai pour votre dossier.

Déroulement

  1. Envoyez vos copiesPhotos ou scans lisibles, avec le nom de l'organisme destinataire.
  2. Devis et délaiJ'examine les documents et je vous envoie le prix et le délai.
  3. Confirmation et paiementAprès acceptation, réglez par virement bancaire et la traduction démarre.
  4. Retrait avec les originauxApportez les originaux pour vérification et retirez votre traduction signée et cachetée.

Demander un devis

WhatsApp