Arabic
اطلب عرض السعر

ترجمة محلفة للأحكام القضائية بالناظور

نترجم الأحكام والقرارات القضائية ترجمة رسمية موقعة ومختومة، من العربية إلى الإنجليزية ومن الإنجليزية إلى العربية، لتقديمها إلى المحاكم والإدارات والسفارات.

اطلب عرض السعر واتساب

الوثائق التي أترجمها

  1. أحكام الطلاق

  2. أحكام الحضانة

  3. أوامر الكفالة

  4. الأحكام المدنية

  5. الأحكام التجارية

  6. شهادات عدم الطعن

  7. محاضر التبليغ

معلومة مفيدة
أرسل نسخة كاملة وواضحة من الحكم بجميع صفحاته، لأن الترجمة تشمل الوثيقة كاملة.

هل صدر حكمك في الخارج وتريد تنفيذه بالمغرب؟ اقرأ مقالنا عن تذييل الأحكام الأجنبية بالصيغة التنفيذية.

ترجمة مستعجلة

هل تحتاج إلى ترجمتك بسرعة؟ تتوفر خدمة استعجالية حسب الملف. راسلنا عبر واتساب مع ذكر الأجل المطلوب ونؤكد لك ما هو ممكن.

الأبوستيل والتصديق

تطلب بعض الدول أبوستيل أو تصديقا على الوثيقة الأصلية قبل اعتماد الترجمة. يتوقف ذلك على البلد والجهة المستقبلة، لذلك اسألها أولا. أرسل إلينا شروطها ونوضح لك ما يلزم في ملفك.

طريقة العمل

  1. أرسل النسخصور أو نسخ ممسوحة واضحة، مع ذكر الجهة المستقبلة.
  2. عرض السعر والأجلندرس الوثائق ونرسل لك السعر والأجل.
  3. التأكيد والأداءبعد موافقتك، أدِّ المبلغ بتحويل بنكي لتنطلق الترجمة.
  4. التسلّم مع الأصولتحضر الأصول للمطابقة وتتسلّم ترجمة موقعة ومختومة.

اطلب عرض السعر

واتساب